Τα δαχτυλίδια ολίσθησης είναι γνωστά με διαφορετικά ονόματα σε διάφορες χώρες και βιομηχανίες λόγω γλώσσας, τεχνικών μεταφράσεων και τοπικών προτιμήσεων. Παρακάτω είναι μια λίστα εναλλακτικών όρων γιαδαχτυλίδια ολίσθησηςχρησιμοποιείται σε όλο τον κόσμο:
Ηνωμένες Πολιτείες:
Δαχτυλίδι ολίσθησης
Περιστροφική ηλεκτρική διεπαφή
Περιστροφική άρθρωση
Ηλεκτρικός περιστρεφόμενος
Ευρώπη:
Ηνωμένο Βασίλειο:Δαχτυλίδι ολίσθησης, περιστροφικός σύνδεσμος
Γερμανία: Schleifring(κυριολεκτική μετάφραση: "Grinding Ring")
Γαλλία: Συλλέκτης Tournant(Rotary Collector)
Ιταλία: Collettore Rotante(Περιστρεφόμενος συλλέκτης)
Ισπανία: Συλλέκτης Giratorio(Rotary Collector)
Ασία:
Κίνα: 滑环 (Huá Huán)(Συρόμενος δακτύλιος) ή旋转接头 (Xuán Zhuǎn Jiē Tóu)(Περιστροφική άρθρωση)
Ιαπωνία: スリップリング (Surippuringu)(Δαχτυλίδι ολίσθησης)
Νότια Κορέα: 슬립 링 (Δαχτυλίδι Seullip)(Δαχτυλίδι ολίσθησης)
Ινδία:Slip Ring ή Rotary Joint (Αγγλικοί όροι που χρησιμοποιούνται συνήθως)
Μέση Ανατολή:
Αραβικός: حلقة الانزلاق (Halqat Al-Inzilaq)(Συρόμενος δακτύλιος)
Εβραϊκά: טבעת החלקה (Taba'at HaHalka)(Συρόμενος δακτύλιος)
Ρωσία:
Скользящее кольцо (Skolzyashcheye Koltso)(Συρόμενος δακτύλιος)
Λατινική Αμερική:
Ισπανικά (Μεξικό, Αργεντινή κ.λπ.): Συλλέκτης Giratorio(Rotary Collector)
Πορτογαλικά (Βραζιλία): Ανέλ Ντεσλιζάντε(Συρόμενος δακτύλιος)
Όροι ειδικοί για τον κλάδο:
Περιστροφικός ηλεκτρικός σύνδεσμος
Ροταριανή Ένωση(όταν συνδυάζεται με υγρές ή πνευματικές γραμμές)
Ηλεκτρικός περιστροφικός περιστρεφόμενος
Μετατροπέας ηλεκτρικού ρεύματος(σε παλαιότερα ή συγκεκριμένα περιβάλλοντα που σχετίζονται με τον κινητήρα)
ΚαιΣε τεχνικούς τομείς όπως οι ανεμογεννήτριες, η ρομποτική ή ο ιατρικός εξοπλισμός, όροι όπωςπεριστροφική άρθρωσηήπεριστροφικός ηλεκτρικός συζεύκτηςείναι πιο διαδεδομένα.
Εάν εργάζεστε σε ένα παγκόσμιο έργο ή συνεργάζεστε διεθνώς, η γνώση αυτών των ονομάτων μπορεί να σας βοηθήσει να διασφαλίσετε την αποτελεσματική επικοινωνία με προμηθευτές, μηχανικούς ή πελάτες, εάν αυτές οι πληροφορίες σας βοηθήσουν ; οποιεσδήποτε περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με τα δαχτυλίδια ολίσθησης, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε με την ομάδα μας!
